2008年07月12日
城市商旅航空館 シティスイーツゲートウェイホテル-台湾
こんにちは。miroです。
先日の急な帰国とき、どうしても翌日の午前中に沖縄に着きたかったので
台北でのトランジットで一泊しました。
そのとき泊まったのが、ココ。
シティスイーツ ゲートウェイホテル
朝の写真。

到着時のロビーはこんな感じ。
遅い時間にも人がいっぱいいました。
さすがトランジットホテル。

カウンターのお姉さんは日本語を勉強しているとかで
とても愛想がよかったです。
日本語がぺらぺらな方もいました。

廊下はこんな感じ、とても清潔でした。

部屋は、シングルでとったんですけど空いていたのかツインの部屋でした。
結構大きめで開放感がありました。

テレビと机。

ベッド。キングサイズが二つ。
なんかもったいない気がしました

洗面所。

トイレ。ウォッシュレットではないですがきれいでした。

残念ながらバスタブはなかったのですが、
とても大きなシャワー口で、ざーっと浴びれました。


アメニティ。

面白いものがありました。
気づきますか~

これです。笑

「リンスする」
他のアメニティの日本語表記は普通にシャンプーとかなんですが、
何故かこれだけ「する」がついていました
日本語を話す人が多い台湾の、ホテルのアメニティの文字ですが、
こんなこともあるのですね。なんか意外でした。笑
これで、1,872台湾ドル(6,500円くらい)でした。
朝からとてもバタバタした日だったので、ゆっくりできてありがたい部屋でした。
かなりいいと思いました。
先日の急な帰国とき、どうしても翌日の午前中に沖縄に着きたかったので
台北でのトランジットで一泊しました。
そのとき泊まったのが、ココ。
シティスイーツ ゲートウェイホテル
朝の写真。

到着時のロビーはこんな感じ。
遅い時間にも人がいっぱいいました。
さすがトランジットホテル。

カウンターのお姉さんは日本語を勉強しているとかで
とても愛想がよかったです。
日本語がぺらぺらな方もいました。

廊下はこんな感じ、とても清潔でした。

部屋は、シングルでとったんですけど空いていたのかツインの部屋でした。
結構大きめで開放感がありました。

テレビと机。

ベッド。キングサイズが二つ。
なんかもったいない気がしました


洗面所。

トイレ。ウォッシュレットではないですがきれいでした。

残念ながらバスタブはなかったのですが、
とても大きなシャワー口で、ざーっと浴びれました。


アメニティ。

面白いものがありました。
気づきますか~


これです。笑

「リンスする」
他のアメニティの日本語表記は普通にシャンプーとかなんですが、
何故かこれだけ「する」がついていました

日本語を話す人が多い台湾の、ホテルのアメニティの文字ですが、
こんなこともあるのですね。なんか意外でした。笑
これで、1,872台湾ドル(6,500円くらい)でした。
朝からとてもバタバタした日だったので、ゆっくりできてありがたい部屋でした。
かなりいいと思いました。
初のバンコクでも安心していけるタイ料理食べれるレストラン+タイ料理情報が満載。
在住の方のレストラン発掘にもどうぞ。>>初めてのバンコクレストランガイド

こんな情報もありますよ。↓↓
・ここだけは行っておきたいタイ料理レストラン
・バンコクのレストランで役立つタイ語集
・タイのレストランでの困ったをズバリ解決Q&A
Posted by miro at 18:05│Comments(7)
│台北@台湾
この記事へのコメント
城市商旅は確か台北市内にも何箇所かあったと思いますが、どこも綺麗だった記憶が。。。(一度泊まろうとして予約までして、その時は台湾行きそのものが中止になったので、泊まったことはないです)
シングル・ルームになると若干狭くなるんでしょうけれど、このクラスで値段はなかなかいいですね。
シングル・ルームになると若干狭くなるんでしょうけれど、このクラスで値段はなかなかいいですね。
Posted by yugafu at 2008年07月12日 18:14
ん、最後の文がちょっと変。 正しくは ゛このクラスでこの値段は、なかなかお得でいいですね゛ です。
Posted by yugafu at 2008年07月12日 23:04
>yugafuさん
どうもありがとうございます。
ちょっと調べてみるとデラックスルームのようです*´∀`)
気分のいい宿泊でした!
どうもありがとうございます。
ちょっと調べてみるとデラックスルームのようです*´∀`)
気分のいい宿泊でした!
Posted by miro
at 2008年07月13日 13:18

見ました、見ました。
正規の価格だともっとしますよね、デラックスの場合でもシングルの場合でも。
miroさんの場合はダブルでお得だった。。。ということですね。
正規の価格だともっとしますよね、デラックスの場合でもシングルの場合でも。
miroさんの場合はダブルでお得だった。。。ということですね。
Posted by yugafu at 2008年07月13日 15:26
>yugafuさん
空港の案内カウンターでもらった料金でした(*´∀`)
当初満室ってことだったんですが、頼み込んだら、調整したようで案内してくれました。
またちょっと台湾好きになりました。w
空港の案内カウンターでもらった料金でした(*´∀`)
当初満室ってことだったんですが、頼み込んだら、調整したようで案内してくれました。
またちょっと台湾好きになりました。w
Posted by miro
at 2008年07月14日 11:24

あー、あそこで!
前に一度だけ私も同じところで頼んだことがあって、そういえば割引価格でした。。。
でも、ここまでではなかったですよ。 miroさん、ラッキーでしたね!
前に一度だけ私も同じところで頼んだことがあって、そういえば割引価格でした。。。
でも、ここまでではなかったですよ。 miroさん、ラッキーでしたね!
Posted by yugafu at 2008年07月14日 23:03
>yugafuさん
さすが、ご存知なんですね!
はい!ラッキーでした(*´∀`)
さすが、ご存知なんですね!
はい!ラッキーでした(*´∀`)
Posted by miro
at 2008年07月15日 02:38

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。